11 4617-9555
89
GLOSSÁRIO
LISTA DE TERMOS TÉCNICOS
de automação industrial. Este protocolo
utiliza o padrão Bell 202 de Chaveamento
por Deslocamento de Frequência (FSK) para
sobrepor os sinais de comunicação digital
sobre o sinal de 4-20 mA.
Hertz (Hz):
Unidade de frequência. Igual a
um ciclo por segundo.
HEPR:
Composto termofixo, usados em
isolação, a base de etileno propileno de
alto modulo e que suporta temperaturas até
90°C.
Hypalon
®
:
Marca comercial da DuPont
para uma borracha sintética (polietileno
clorossulfonado) usada como material de
isolação e cobertura para fios e cabos.
I
ICEA - Insulated Cable Engineers
Association.
IEEE - Institute of Electrical and
Electronic Engineers.
Impedância:
A oposição total que um
circuito oferece ao fluxo de corrente.
Impedância característica:
Em um cabo
de transmissão de comprimento infinito, é a
razão entre a tensão aplicada e a corrente
resultante no ponto em que a tensão é
aplicada. Ou a impedância na qual se faz
o cabo de transmissão parecer infinitamente
longo, quando conectado por meio dos
terminais de saída do cabo.
Indutância:
A propriedade de um condutor
de armazenar corrente elétrica em um
campo magnético em volta de um condutor.
Isolação:
Material de boas propriedades
dielétricas que é usado para separar
componentes elétricos próximos, tais como
condutores de cabos e componentes de
circuitos.
ISO: International StandardsOrganization.
K
KPSI:
Resistência a tração em milhares de
libras por polegada quadrada.
kV - quilovolt:
1.000 volts.
L
Largura de banda:
Diferença entre os
limites superior e inferior de uma dada
banda de frequências. É expressa em hertz.
A faixa de frequências que ocupa um sinal
de comunicações transmitidas ou que um
sistema de recebimento pode aceitar. Por
exemplo, ele ocupa maior largura de banda
em um segundo para baixar uma foto do
que baixar uma página de texto. Realidade
virtual e apresentações de áudio ou visuais
em três dimensões requerem largura de
banda maior ainda.
Liga:
Combinaçãode dois oumais diferentes
polímeros/metais. Geralmente combinados
para se tirar proveito das diferentes
propriedades de todos os polímeros/metais.
Liga para extensão de termopar:
Material para condução da variável FEM,
para medição de temperatura, e possui
o mesmo material do elemento primário
(poço).
Liga para compensação de termopar:
Material para condução da variável FEM,
para medição de temperatura, e possui
material DIFERENTE do elemento primário
(poço).
LMP - livre de metal pesado:
Termo
geral para um produto ou material que não
contém metais pesados restritos, tais como
chumbo ou cádmio.
LSZH / LS0H – Low Smoking Zero
Halogem:
designação para cabos com
isolação e cobertura, isentos de halogênios.
Neste catálogo codificado como “NH”.
M
Mbps:
Megabits por segundo. Número de
bits, em milhões, transmitidos por segundo.
Mil:
Uma unidade de comprimento
equivalente a ummilésimo de uma polegada
(0,001).
Multicabo:
Cabo commais de um elemento
(par, terna, etc).
Mylar
®
:
Marca comercial da DuPont para
filme de polietileno tereftalato (poliéster).
N
Nylon:
Um termoplástico resistente à
abrasão, com boa resistência química.
NEC - National Electrical Code:
Uma
publicação da National Fire Protection
Association (NFPA) que descrevem os
requisitos para instalação elétrica e
construção civil.
NEMA:
National
Electrical
Manufacturers Association.
Neoprene:
Uma borracha sintética
com boa resistência a óleo, produtos
químicos e a chama. Também chamada de
policloroprene.
NEXT - Near-End Crosstalk
: Diafonia
induzida sobre os pares, medidos na
extremidade próxima ao transmissor.
Geralmente é expressa em decibéis (dB).
NFPA: National Fire Protection
Association.
NH:
Designação usada em codificação de
cabos isentos de halogênios, similar ao LSZH
Núcleo:
A parte central de uma fibra óptica
que conduz luz com um índice de refração
mais elevado do que o do revestimento. O
centro de um cabo. Mais frequentemente
aplica-se a um cabo coaxial, no qual o
núcleo é o condutor central e o material
dielétrico é aplicado sobre ele.
O
OFHC - Oxigen Free High Conductivity
Copper:
Abreviação de cobre sem oxigênio
e alta condutividade. Tem 99,95% mínimo
de conteúdo de cobre e uma condutividade
recozida média de 101% em relação ao
cobre padrão.
Ohm:
Unidade de resistência elétrica.
OSI - Open System Interconnect:
Modelo para protocolos de rede.
P
Par trançado:
Dois condutores de
cobre isolados torcidos juntos, os quais
são necessários para cada conexão. Em
ambientes comerciais, o desempenho de
transmissão de dados pode ser melhorado
pela adição de uma fita metálica ao par. Isso
é conhecido como cabo de par trançado
blindado.
Passo:
A medida do comprimento da torção
completa ao longo do eixo de um par ou
elemento.
PE - Polietileno:
Ummaterial termoplástico
com excelentes propriedades elétricas. Baixa
constante dielétrica, com constante dielétrica
estável ao longo de todas as frequências e
resistência de isolamento muito elevada.
Em termos de flexibilidade, polietileno pode
ser classificado de rígido a muito duro,
dependendo do peso molecular e densidade
— baixa densidade sendo a mais flexível, e
a formulação de alta densidade, alto peso
molecular, sendo a mais dura. Quanto à
resistência à umidade, é classificada como
excelente.
Perda de retorno:
Medida da reflexão dos
sinais de um cabo com uma impedância de
referência fixa padrão no equipamento de
medição. Expressa em decibéis (dB).
Plástico:
Substâncias altamente poliméricas,
incluindo produtos naturais e sintéticos que
são capazes de fluir sob calor e pressão,
chamados de termoplásticos. Ao contrário da
borracha e de outros compostos termofixos,
plásticos podem ser derretidos e reutilizados.
Polibutadieno:
Um tipo de borracha
sintética muitas vezes misturada com outras
borrachas sintéticas para melhorar suas
propriedades.